Смешной перевод

Информация о фильме
Название: Секретные материалы: Милиционеры
Оригинальное название: The X-Files: ep. X-COPS
Год выхода: 2009
Жанр: Пародия,Комедия
Режиссер: Майкл Уоткинс
В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон

О фильме:
Секретные материалы: Милиционеры / The X-Files: ep. X-COPS (2009) Смотреть онлайн

Оригинальное название: Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Название: Карты, деньги, два ствола (перевод Гоблина)
Год выхода: 1998
Жанр: Crime / Comedy / Thriller
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Джейсон Стэтем, Винни Джонс, Стинг, Декстер Флетчер, Джейсон Флеминг, Ник Моран, Питер Макникол, Фрэнк Харпер
Продолжительность: 01:42:47
Перевод: Любительский (Гоблинa)
Язык: Русский

О фильме:
Карты, деньги, два ствола (перевод Гоблина) (1998) Смотреть онлайн

Название фильма: Властелин колец. Братва и кольцо
Оригинальное название: The Lord Of The Rings. The Fellowship Of The Ring
Жанр: Фэнтази, Комедия
Режиссер: Петя Джексон (Peter Jackson)
Актёры: Илья Деревянный (Elijah Wood), Ян МакКалин (Ian McKellen), Вьюга Морденсен (Viggo Mortensen), Шон Обстен (Sean Astin), Катька Бланш (Cate Blanchett), Шон Бздынь (Sean Bean)

Описание фильма Властелин колец. Братва и кольцо:
Властелин колец: Братва и кольцо (2001) Смотреть онлайн

Властелин колец 3: Возвращение бомжа (2004) Смотреть онлайн

Название: Властелин колец : Возвращение Бомжа
Год выхода: 2004
Жанр: Перевод гоблина
Режиссер: Питер Джексон (Peter Jackson)

О фильме:
Над солнечным Гондурасом сгущаются чорные тучи: ветераны SS под руководством злобного Саурона подтягивают к городу полчища урок, оснащённых последними моделями штурмовых башен и стенобитных машин.
Матёрый кудесник Пендальф занят организацией обороны, в чём ему старательно мешает гондурасский оборотень в погонах - наглый генерал Димедрол Гребенщиков...

Информация о фильме:
Название: Однажды в Чернобыле / Upons time in Chernobil
Оригинальное название: Пятый Элемент / The Fifth Element
Год выхода: 1997/2005
Жанр: Комедия, Фантастика, Боевик, Пародия
Режиссёр: Люк Бессон
В ролях: Иан Холм, Брюс Уиллис, Милла Йовович, Гэри Олдмэн, Брайон Джеймс, Джон Невилл, Люк Перри, Чарли Крид Майлз, Эл Мэттьюз, Ким Чэн

О фильме:
Перевод: Профессиональный (одноголосый) (Гоблин)
Однажды в Чернобыле / Пятый Элемент (1997) Смотреть онлайн

Смотреть Онлайн: Чело Пук / Spider man (перевод Гоблина) (2002) Онлайн/Online

Режиссер: Сэм Рэйми
Актеры: Тоби Магуайр, Кирстен Данст, Уиллем Дефо, Люси Лоулесс, Джеймс Франко, Клифф Робертсон, Розмари Харрис, Дж.К. Симмонс, Джо Манганьелло, Джерри Бекер, Билл Нанн

Описание:
ВНИМАНИЕ!!!! ФИЛЬМ С НЕНОРМАТИВНОЙ ЛЕКСИКОЙ!!!!
Чело Пук / Spider man (перевод Гоблина) (2002) Смотреть Онлайн

Информация о фильме
Название: Умерли
Оригинальное название: Twilight
Год выхода: 2010
Жанр: Альтернативный перевод, пародия
Режиссер: Кэтрин Хардвик
В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Билли Бурк, Эшли Грин, Никки Рид, Джексон Рэтбоун, Келлан Латс, Питер Фасинелли, Кэм Жиганде, Тэйлор Лотнер

О фильме:
Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод студии "Проект возмездия")

Информация о фильме
Название: Звёздная хрень
Оригинальное название: Stardust
Год выхода: 2009
Жанр: Пародия
Режиссер: Мэттью Вон
В ролях: Чарли Кокс, Клер Дэйнс, Мишель Пфайффер, Питер О`Тул, Роберт Де Ниро, Сиенна Миллер, Руперт Эверетт, Йен МакКеллен, Бимбо Харт, Алистер Макинтош, Генри Кавилл, Рики Джервэйс

О фильме:
Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод студии "ПереВодка")

Год выпуска: 2000
Страна: США, Великобритания
Жанр: триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 01:40:03
Перевод: Дублированный
Режиссер: Гай Ричи / Guy Ritchie
В ролях: Джейсон Стэтхэм, Брэд Питт, Джейсон Флеминг, Винни Джонс, Бенисио Дель Торо, Деннис Фарина, Эд, Уильям Бек, Энди Бекуив, Юэн Бремнер

О фильме:
Смотреть "Большой куш" в режиме онлайн